- Filsafat dan Hikmah
Filsafat dalam bahasa Inggris, yaitu : philosophy, adapun istilah filsafa berasal
dari bahasa Yunani: philosophia, yang tediri atas dua kata: philos (cinta) atau philia (persahabatan, tertarik
kepada) dan sophos (''hikmah' , kebijaksanaan, pengetahuan,
keterampilan, pengalaman praktis, inteligensi). Jadi, secara etimologi,
filsafat cinta kebijaksanaan atau kebenaran (love of wisdom). orangnya disebut filosof yang dalam bahasa Arab disebut failasauf.
Harun nasution mengatakan bahwa kata filsafat berasal dari kata Arab falsafa dengan wazan (timbangan) fa’lala,
fa’lalah dan fi’lal. Dengan demikian, menurut Harun Nasution, kata
benda dari falsafa seharusnya falsafah
dan filsaf. Menurutnya, bukan berasal
dari kata bahasa Arab falsafah dan filsafat, padahal Inggris philosophy. Harun
Nasution mempertanyakan apakah kata fil
berasal dari bahasa Inggris dan safah diambil dari kata Arab, sehingga terjadilah
gabungan keduannya, yang kemudian menimbulkan kata filsafat.
Harun Nasution berpendapat bahwa istilah filsafat berasal
dari kata atau bahasa Arab karena orang Arab lebih dulu dating dan sekaligus
mempengaruhi bahasa Indonesia daripada orang dan bahasa Inggris. Oleh karena
itu, dia konsisten mengunakan kata falsafat, bukan filsafat. Buku-bukunya
mengenai “filsafat” ditulis dengan falsafat, seperti Falsafat Agama dan
Falsafat dan Mistisisme dalam Islam.
Kendati pengambilan nama Filsafat yang lebih tepat adalah
Falsafat yang berasal dari kata atau Bahasa Arab, kata filsafat sebenarnya bisa
diterima oleh bahasa Indonesia. Tetapi sebagian kata yang diindonesiakan
mengalami perubahan dalam huruf vokalnya, seperti contoh kata Masjid menjadi mesjid dan Karamah
menjadi Keramat. Karena adanya perubahan di antara huruf a dan i.
Seperti itulah pengertian Ilmu Filsafat Menurut Harun Nasution. Semoga bermanfaat, Saya ucapkan Terimakasih .
| |||||||||||||
Komentar
Posting Komentar
Silahkan Berikan Penilaian Anda Dan Sekaligus Tangapan.